
Rozważania ewangeliczne | od 16 do 22 lutego 2025r. – s. dr Karmela Katarzyna Sługocka OP
VI Niedziela Zwykła, 16.02.2025 Łk 6,17.20-26 Kluczowym terminem pojawiającym się w dzisiejszej perykopie jest μακάριοι [makarioi], to oznacza godny czci, szacunku, honoru, uznania, pochwały. W naszym fragmencie często spotykamy to określenie przetłumaczone na język polski jako błogosławiony, ale ten termin ma w grece swój inny odpowiednik i jest nim ευλογημενος [eulogemenos]. Wypowiedziane dzisiaj słowa Jezusa do ubogich, głodnych, płaczących, znienawidzonych,